Jan, de Ridder – Liedgut in plattdeutscher Sprache
Der Heimatverein Lohne e.V. ist dem Erhalt und der Pflege der plattdeutschen Sprache verpflichtet; deshalb hat er im Dezember 2015 die Rolle des Herausgebers für ein plattdeutsches Buch übernommen.
„Jan, de Ridder“ ist der Titel dieser Buch-Neuerscheinung.
Erzählt wird in Plattdeutsch eine Geschichte, die sich im Mittelalter ereignet haben soll und Teil plattdeutschen Liedgutes ist: Ein armer Junge träumt davon, ein stolzer „Ridder“ des Königs sein zu dürfen. Jedoch auf Grund seiner Herkunft und seines schlichten Gemütes bleibt dieses Ziel für ihn unerreichbar. Seine Mutter, die ihren Sohn über alles liebt, versucht ihm seinen Traum mit den ihr zur Verfügung stehenden begrenzten Mitteln trotz allem zu erfüllen. Daraus entstehen z.T. kuriose Szenen, die dem Leser neben dem Text auch in farbig illustrierten Zeichnungen nahegebracht werden und ihn die verschlungenen Wege zu „Jan, de Ridder“ miterleben lassen.
Für das plattdeutsche Liedgut, die farbigen Illustrationen und die Hinweise auf das Leben im Mittelalter zeichnet die Lohnerin Frau Elfriede Rosa Groth verantwortlich. Die Noten dazu hat Herr Ansgar Schlie, langjähriger Lohner Chorleiter, geschrieben.
