De Georgsdorper Mölle

Vegetten en veloaten
Steht an dat wieder Moor,
Kott an Kanoal en Stroaten
De Möll‘, baul hundert Joahr.
Wennt froger oarig wäijde,
Dann löp den Möllensteen.
Et Flölelrad sick dräijde,
Doch dat is lange leen. —
Nu kann men an de Mölle
De Flügel nich meähr sehn.
En deepe, döadsche Stille
Ligg üm den Möllensteen.
Wenn sick doar ginn‘ üm kümmert,
En doar wott nicks an doahn,
Nicks weär torechte timmert,
Dann mött de Möll vegoahn. —
Loat de doaroawer proaten,
De wat te seggen hebbt.
De Mölle nich vestoaten,
Nich soa döart Lewen sleppt.
De noa uns kump soll danken,
Netsölf, of jung of ault,
Well mett nije Flögelplanken,
De Möll‘ in Eähren hault.

Jan Smoor

In Alte Piccardie starb am 15. Februar 1993 der Altbauer Jan Smoor. Er wurde 87 Jahre alt. Jan Smoor hat sich um seine engere Heimat verdient gemacht. Plattdeutsch und hochdeutsch, in Poesie und Prosa, schrieb er seine Erlebnisse und Empfindungen nieder.
mehr erfahren →